This French glossary of medical tests can help you understand medical tests written on a French prescription.
| French Medical Test | English translations |
|---|---|
| une amniocenthèse | amniocentesis |
| une angiographie pulmonaire | chest angiography |
| un antibiogramme | antibiotic susceptibility testing (AST) |
| une artériographie ou une angiographie | angiography |
| une arthroscopie | arthroscopy |
| une audiométrie | audiometry test |
| une biopsie | biopsy |
| un bilan urodynamique | cystometry |
| un bilan sanguin | blood test |
| une capillaroscopie | capillary refill test (CRT) |
| un caryotype ou un caryogramme | karyotype |
| une coloscopie | colonoscopy or coloscopy |
| une cœlioscopie | laparoscopy |
| une cystographie | cystographie or cystography |
| une cystoscopie | cystoscopy |
| un doppler | doppler test |
| une échocardiographie | echocardiography or echocardiogram |
| une échographie | ultrasound |
| une échographie abdomino-pelvienne | pelvic ultrasound |
| un électrocardiogramme ou ECG | electrocardiography |
| une électroencéphalographie ou EEG | electroencephalography |
| un électromyogramme | electromyography |
| une endoscopie ou fibroscopie | endoscopy |
| un examen médical | medical exam |
| un frottis (short for frottis vaginal) | pap smear |
| une IRM (imagerie par résonance magnétique) | MRI |
| une mammo (short for mammographie) | mammogram |
| un myélogramme | bone marrow examination |
| une ponction lombaire | lumbar puncture |
| un prélèvement | sample |
| une prise de sang | blood test |
| une radio | X-ray |
| une radiographie | X-ray |
| un scanner | CT scan |
| une scintigraphie | scintigraphy |
| un spermogramme | spermogram |
| une spirométrie | spirometry |
| un test antigénique | antigen test |
| un test de dépistage | screening test |
| un test PCR | PCR test |
| un test salivaire | saliva test |
| un test urinaire | urine test |
A good mutuelle can make a difference to help with health care costs. Read 4 Reasons to get a French Mutuelle to learn about top-up insurance in France.
